i18n最後の障壁

ITmediaより:
「あ゛」「え゛」も表示――12万字のフォント無償公開

文字セットよりグリフの方が多い場合って、どうやって保持ってるんだろう ?
Tron に対する興味は数年前に完全に失せてるけど、行ってみっかな。